سفيرة رومانيا: اختيار بلادنا ضيف شرف معرض القاهرة للكتاب شرف كبير يعكس عمق العلاقات الثقافية مع مصر

أكدت سعادة السفيرة أوليفيا توديريان، خلال المؤتمر الصحفي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، أن اختيار رومانيا كضيف شرف للمعرض يمثل امتيازًا فريدًا وفرصة لتعزيز العلاقات الثقافية بين مصر ورومانيا، مشيدة بالعلاقات التاريخية التي تجمع البلدين والتي تمتد لأكثر من 120 عامًا.

وقالت السفيرة: "إنه لشرف كبير أن نشارك في هذا الحدث الثقافي المميز، ونحتفل معًا بمرور 120 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا، وننقل ثقافتنا وأدبنا إلى الجمهور المصري".

وأضافت أن برنامج رومانيا في المعرض، الذي يقام في دورته السابعة والخمسين، يحمل شعارًا مميزًا هو: «كتب للأصدقاء»، ويهدف إلى بناء صداقات وعلاقات جديدة بين الشعوب والمهنيين في المجال الثقافي.

وأوضحت أن التحضيرات استغرقت عامًا كاملًا، وشارك فيها أكثر من 150 شخصًا من مصر ورومانيا، شملوا دور نشر، مترجمين، كتّاب، ومؤسسات ثقافية، بهدف تقديم تجربة ثقافية مميزة للمصريين. كما تم ترجمة عشرة عناوين رومانية إلى العربية لأول مرة لتكون متاحة في المعرض.

وتطرقت السفيرة إلى أهم فعاليات مشاركة رومانيا في المعرض، التي تشمل:

فعاليات أدبية لتقديم أشهر الكتّاب الرومانيين، مثل الكاتب المسرحي ماتيه فيشنيك.

تكريم الحركة الفرنكوفونية في رومانيا ومصر.

لقاءات للمترجمين والناشرين والخبراء الأكاديميين.

برامج تعليمية لتعريف الطلاب المصريين بالجامعات الرومانية وفرص الدراسة فيها.

فعاليات للأطفال، بالإضافة إلى فقرات موسيقية ومعارض تصوير ورقصات تقليدية.

مؤتمر لتكريم ذكرى صلاح السقا، مؤسس مسرح العرائس المصري، الذي درس في رومانيا.

وأكدت السفيرة أن اختيار رومانيا ضيف شرف يأتي في وقت تتزامن فيه مصر مع فعاليات ثقافية وتاريخية كبيرة، مثل افتتاح المتحف المصري الكبير وقمة السلام في شرم الشيخ، موضحة أن ذلك يعكس مكانة مصر الثقافية والإبداعية في المنطقة.

ووجهت السفيرة دعوة للحضور لمتابعة حسابات السفارة على فيسبوك وإنستجرام للاطلاع على مزيد من المعلومات حول فعاليات المعرض واحتفالات الذكرى الـ120 للعلاقات المصرية الرومانية.